Tarif / Inscription
Espace adhérent

Conjugaison du verbe déguiser

1er groupe
SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR
VERBE TRANSITIF
Vous cherchez à conjuguer le verbe déguiser ? Vous êtes au bon endroit ! Cette page regroupe toutes les informations dont vous avez besoin pour maîtriser la conjugaison de ce verbe : conjugaisons à tous les temps, formes verbales, exemples d'utilisation, et plus encore. Que vous soyez débutant ou expert en français, cette ressource sera votre alliée pour la conjugaison de déguiser."

Infinitif présent :

déguiser

Participe présent :

déguisant

Infinitif passé :

avoir déguisé

Participe passé :

déguisé

Indicatif du verbe déguiser

Présent

je déguise
tu déguises
il/elle/on déguise
nous déguisons
vous déguisez
ils/elles déguisent

Passé composé

j'ai déguisé
tu as déguisé
il/elle/on a déguisé
nous avons déguisé
vous avez déguisé
ils/elles ont déguisé

Imparfait

je déguisais
tu déguisais
il/elle/on déguisait
nous déguisions
vous déguisiez
ils/elles déguisaient

Plus que parfait

j'avais déguisé
tu avais déguisé
il/elle/on avait déguisé
nous avions déguisé
vous aviez déguisé
ils/elles avaient déguisé

Passé simple

je déguisai
tu déguisas
il/elle/on déguisa
nous déguisâmes
vous déguisâtes
ils/elles déguisèrent

Passé antérieur

j'eus déguisé
tu eus déguisé
il/elle/on eut déguisé
nous eûmes déguisé
vous eûtes déguisé
ils/elles eurent déguisé

Futur simple

je déguiserai
tu déguiseras
il/elle/on déguisera
nous déguiserons
vous déguiserez
ils/elles déguiseront

Futur antérieur

j'aurai déguisé
tu auras déguisé
il/elle/on aura déguisé
nous aurons déguisé
vous aurez déguisé
ils/elles auront déguisé

Conditionnel du verbe déguiser

Présent

je déguiserais
tu déguiserais
il/elle/on déguiserait
nous déguiserions
vous déguiseriez
ils/elles déguiseraient

Passé

j'aurais déguisé
tu aurais déguisé
il/elle/on aurait déguisé
nous aurions déguisé
vous auriez déguisé
ils/elles auraient déguisé

Passé forme 2

j'eusse déguisé
tu eusses déguisé
il/elle/on eût déguisé
nous eussions déguisé
vous eussiez déguisé
ils/elles eussent déguisé

Subjonctif du verbe déguiser

Présent

que je déguise
que tu déguises
qu'il/elle/on déguise
que nous déguisions
que vous déguisiez
qu'ils/elles déguisent

Passé 

que j'aie déguisé
que tu aies déguisé
qu'il/elle/on ait déguisé
que nous ayons déguisé
que vous ayez déguisé
qu'ils/elles aient déguisé

Imparfait

que je déguisasse
que tu déguisasses
qu'il/elle/on déguisât
que nous déguisassions
que vous déguisassiez
qu'ils/elles déguisassent

Plus que parfait

que j'eusse déguisé
que tu eusses déguisé
qu'il/elle/on eût déguisé
que nous eussions déguisé
que vous eussiez déguisé
qu'ils/elles eussent déguisé

Impératif
"déguiser"

Impératif passé
"déguiser"

déguise
déguisons
déguisez
aie déguisé
ayons déguisé
ayez déguisé

Synonymes du verbe déguiser

camoufler.

Phrases d'exemples avec le verbe déguiser

  • Présent de l'indicatif : Je déguise chaque année mes enfants pour Halloween.
  • Futur simple de l'indicatif : Tu déguiseras ta petite sœur pour le carnaval l'année prochaine.
  • Imparfait de l'indicatif : Quand j'étais enfant, ma mère me déguisait en princesse pour les fêtes de fin d'année.

Règles de conjugaison du verbe déguiser

Au présent de l'indicatif, le verbe déguiser se conjugue de la manière suivante : je déguise, tu déguises, il/elle déguise, nous déguisons, vous déguisez, ils/elles déguisent. Au passé composé, on utilise l'auxiliaire avoir et le participe passé déguisé : j'ai déguisé, tu as déguisé, il/elle a déguisé, nous avons déguisé, vous avez déguisé, ils/elles ont déguisé. Au futur simple, on ajoute les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont au radical déguiser : je déguiserai, tu déguiseras, il/elle déguisera, nous déguiserons, vous déguiserez, ils/elles déguiseront.

Traductions déguiser

to disguise

Traduction de "déguiser" en anglais.

sich verkleiden

Traduction de "déguiser" en allemand.

disfrazar

Traduction de "déguiser" en espagnol.

para disfarçar

Traduction de "déguiser" en portuguais.

mascherare

Traduction de "déguiser" en italien.

Verbes ayant une conjugaison similaire à déguiser

cacheter.

RESSOURCES PASS ÉDUCATION