Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php on line 6121
Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the dipi-divi-pixel
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php on line 6121
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/functions.php:6121) in /home/passeduc/conjugaison/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1896
{"id":588,"date":"2023-05-30T10:55:16","date_gmt":"2023-05-30T08:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/verbes\/conjugaison-batir\/"},"modified":"2023-05-31T13:04:26","modified_gmt":"2023-05-31T11:04:26","slug":"conjugaison-batir","status":"publish","type":"verbes","link":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/verbes\/conjugaison-batir\/","title":{"rendered":"b\u00e2tir"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-588","verbes","type-verbes","status-publish","hentry"],"acf":{"synonymes":"Construire, \u00e9riger, \u00e9difier, \u00e9lever, \u00e9tablir, dresser, monter.","verbe":"b\u00e2tir","groupe":"2\u00e8me groupe","auxiliaire":"SE CONJUGUE AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR","transitif_ou_non":"VERBE TRANSITIF","infinitif_present":"b\u00e2tir","infinitif_passe":"avoir b\u00e2ti","participe_present":"b\u00e2tissant","participe_passe":"b\u00e2ti","indicatif_present_je":"je b\u00e2tis","indicatif_present_tu":"tu b\u00e2tis","indicatif_present_il":"il\/elle\/on b\u00e2tit","indicatif_present_nous":"nous b\u00e2tissons","indicatif_present_vous":"vous b\u00e2tissez","indicatif_present_ils":"ils\/elles b\u00e2tissent","indicatif_passe_simple_je":"je b\u00e2tis","indicatif_passe_simple_tu":"tu b\u00e2tis","indicatif_passe_simple_il":"il\/elle\/on b\u00e2tit","indicatif_passe_simple_nous":"nous b\u00e2t\u00eemes","indicatif_passe_simple_vous":"vous b\u00e2t\u00eetes","indicatif_passe_simple_ils":"ils\/elles b\u00e2tirent","indicatif_imparfait_je":"je b\u00e2tissais","indicatif_imparfait_tu":"tu b\u00e2tissais","indicatif_imparfait_il":"il\/elle\/on b\u00e2tissait","indicatif_imparfait_nous":"nous b\u00e2tissions","indicatif_imparfait_vous":"vous b\u00e2tissiez","indicatif_imparfait_ils":"ils\/elles b\u00e2tissaient","indicatif_passe_compose_je":"j'ai b\u00e2ti","indicatif_passe_compose_tu":"tu as b\u00e2ti","indicatif_passe_compose_il":"il\/elle\/on a b\u00e2ti","indicatif_passe_compose_nous":"nous avons b\u00e2ti","indicatif_passe_compose_vous":"vous avez b\u00e2ti","indicatif_passe_compose_ils":"ils\/elles ont b\u00e2ti","indicatif_futur_simple_je":"je b\u00e2tirai","indicatif_futur_simple_tu":"tu b\u00e2tiras","indicatif_futur_simple_il":"il\/elle\/on b\u00e2tira","indicatif_futur_simple_nous":"nous b\u00e2tirons","indicatif_futur_simple_vous":"vous b\u00e2tirez","indicatif_futur_simple_ils":"ils\/elles b\u00e2tiront","indicatif_passe_anterieur_je":"j'eus b\u00e2ti","indicatif_passe_anterieur_tu":"tu eus b\u00e2ti","indicatif_passe_anterieur_il":"il\/elle\/on eut b\u00e2ti","indicatif_passe_anterieur_nous":"nous e\u00fbmes b\u00e2ti","indicatif_passe_anterieur_vous":"vous e\u00fbtes b\u00e2ti","indicatif_passe_anterieur_ils":"ils\/elles eurent b\u00e2ti","indicatif_plus_que_parfait_je":"j'avais b\u00e2ti","indicatif_plus_que_parfait_tu":"tu avais b\u00e2ti","indicatif_plus_que_parfait_il":"il\/elle\/on avait b\u00e2ti","indicatif_plus_que_parfait_nous":"nous avions b\u00e2ti","indicatif_plus_que_parfait_vous":"vous aviez b\u00e2ti","indicatif_plus_que_parfait_ils":"ils\/elles avaient b\u00e2ti","indicatif_futur_anterieur_je":"j'aurai b\u00e2ti","indicatif_futur_anterieur_tu":"tu auras b\u00e2ti","indicatif_futur_anterieur_il":"il\/elle\/on aura b\u00e2ti","indicatif_futur_anterieur_nous":"nous aurons b\u00e2ti","indicatif_futur_anterieur_vous":"vous aurez b\u00e2ti","indicatif_futur_anterieur_ils":"ils\/elles auront b\u00e2ti","subjonctif_present_je":"que je b\u00e2tisse","subjonctif_present_tu":"que tu b\u00e2tisses","subjonctif_present_il":"qu'il\/elle\/on b\u00e2tisse","subjonctif_present_nous":"que nous b\u00e2tissions","subjonctif_present_vous":"que vous b\u00e2tissiez","subjonctif_present_ils":"qu'ils\/elles b\u00e2tissent","subjonctif_passe_je":"que j'aie b\u00e2ti","subjonctif_passe_tu":"que tu aies b\u00e2ti","subjonctif_passe_il":"qu'il\/elle\/on ait b\u00e2ti","subjonctif_passe_nous":"que nous ayons b\u00e2ti","subjonctif_passe_vous":"que vous ayez b\u00e2ti","subjonctif_passe_ils":"qu'ils\/elles aient b\u00e2ti","subjonctif_imparfait_je":"que je b\u00e2tisse","subjonctif_imparfait_tu":"que tu b\u00e2tisses","subjonctif_imparfait_il":"qu'il\/elle\/on b\u00e2t\u00eet","subjonctif_imparfait_nous":"que nous b\u00e2tissions","subjonctif_imparfait_vous":"que vous b\u00e2tissiez","subjonctif_imparfait_ils":"qu'ils\/elles b\u00e2tissent","subjonctif_plus_que_parfait_je":"que j'eusse b\u00e2ti","subjonctif_plus_que_parfait_tu":"que tu eusses b\u00e2ti","subjonctif_plus_que_parfait_il":"qu'il\/elle\/on e\u00fbt b\u00e2ti","subjonctif_plus_que_parfait_nous":"que nous eussions b\u00e2ti","subjonctif_plus_que_parfait_vous":"que vous eussiez b\u00e2ti","subjonctif_plus_que_parfait_ils":"qu'ils\/elles eussent b\u00e2ti","conditionnel_present_je":"je b\u00e2tirais","conditionnel_present_tu":"tu b\u00e2tirais","conditionnel_present_il":"il\/elle\/on b\u00e2tirait","conditionnel_present_nous":"nous b\u00e2tirions","conditionnel_present_vous":"vous b\u00e2tiriez","conditionnel_present_ils":"ils\/elles b\u00e2tiraient","conditionnel_passe_forme_1_je":"j'aurais b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_1_tu":"tu aurais b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_1_il":"il\/elle\/on aurait b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_1_nous":"nous aurions b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_1_vous":"vous auriez b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_1_ils":"ils\/elles auraient b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_2_je":"j'eusse b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_2_tu":"tu eusses b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_2_il":"il\/elle\/on e\u00fbt b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_2_nous":"nous eussions b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_2_vous":"vous eussiez b\u00e2ti","conditionnel_passe_forme_2_ils":"ils\/elles eussent b\u00e2ti","imperatif_present_1":"b\u00e2tis","imperatif_present_2":"b\u00e2tissons","imperatif_present_3":"b\u00e2tissez","imperatif_passe_4":"aie b\u00e2ti","imperatif_passe_5":"ayons b\u00e2ti","imperatif_passe_6":"ayez b\u00e2ti","contenu":"D\u00e9couvrez toutes les formes conjugu\u00e9es du verbe b\u00e2tir gr\u00e2ce \u00e0 notre conjugueur en ligne. Que ce soit au pr\u00e9sent, \u00e0 l'imparfait, au futur ou au pass\u00e9 compos\u00e9, vous retrouverez ici toutes les conjugaisons du verbe b\u00e2tir. En un clin d'oeil, vous pourrez conjuguer ce verbe en fonction du temps, du mode et de la personne souhait\u00e9e. N'h\u00e9sitez plus et perfectionnez votre fran\u00e7ais avec notre conjugueur !\"","trad_anglais":"to build","trad_allemand":"bauen","trad_espagnol":"para construir","trad_italien":"costruire","trad_portuguais":"construir","phrase_exemple_1":"- Pr\u00e9sent de l'indicatif : Je b\u00e2tis une maison en bois pour mes parents.<\/li>
- Pass\u00e9 compos\u00e9 : J'ai b\u00e2ti une tour de sable sur la plage lors de mes vacances.<\/li>
- Futur simple : Ils b\u00e2tiront un immeuble \u00e9cologique dans le centre-ville.<\/ul>","phrase_exemple_2":"","regles_de_conjugaison":"Pour le verbe b\u00e2tir, on ajoute souvent un -iss- entre la racine b\u00e2t- et les terminaisons. Par exemple, \u00e0 la deuxi\u00e8me personne du singulier du pr\u00e9sent de l'indicatif, on dit \"tu b\u00e2tis\", avec cet ajout. Cependant, il y a des exceptions, comme la premi\u00e8re et la deuxi\u00e8me personne du pluriel, o\u00f9 cet -iss- est optionnel (nous b\u00e2tissons ou nous b\u00e2tissons, vous b\u00e2tissez ou vous b\u00e2tissez). Dans les formes en -ant, on utilise l'orthographe du pr\u00e9sent de l'indicatif sans l'ajout du -iss- (b\u00e2tant).","synonymes_liaison":[1645,1698],"verbes_conjug_similaires":[421,459,408]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes"}],"about":[{"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verbes"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes\/408"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes\/459"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes\/421"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes\/1698"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/verbes\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conjugaison.pass-education.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}